14 avril 2008
Pablo de La Courneuve, de Cécile Roumiguière. Illustration de couverture : Benjamin Lacombe. Seuil Jeunesse (Chapitre).
Pablo et sa famille ne sont pas en France depuis longtemps et parce qu'il est nouveau ou parce qu'il a une couleur de peau un peu différente, on accuse Pablo de vol à l'école. "Colombien, vaurien..."
Son intégration ne se fait pas sans mal, il a du mal avec les conjugaisons, et le Colombie lui manque plus que tout, ses copains, les couleurs...
A La Courneuve, sa nouvelle ville, tout est gris, et les enfants n'ont pas le droit de faire du bruit sous peine de se faire gronder. Et de toute façon, Pablo ne cherche qu'une chose : être discret, lui et sa famille n'ont pas de papiers...
Pour oublier La Courneuve, pour se rappeler son pays, pour ne pas se battre, Pablo marche.
Sur son chemin, il y a La Goule, une vieille femme qui effraie
tout le monde et avec qui il va sympathiser. Il y a Georges aussi, il
est conseiller municipal et c'est par son intermédiaire que la petite
famille va pouvoir obtenir des papiers.
Pablo se lie à eux, raconte son histoire, et apprend une chose
essentielle, c'est avec autrui qu'on grandit, même dans ce pays, la
France, où tout semble hostile.
Cécile Roumiguière nous raconte avec délicatesse l'histoire de ce
petit garçon qui doit s'intégrer dans un nouveau pays : la France, ne pas oublier celui de sa naissance : la Colombie, où il
se rend bien compte que la vie n'était plus possible pour lui et sa
famille ; et faire face à de nombreuses autres questions difficiles comme le
racisme, l'intégration, les papiers d'identité, et le quotidien en Colombie, tout cela sans pathos ni misérabilisme.
A lire dès la fin du primaire.
Commentaires
C'est un très très beau texte! J'ai pris un plaisir infini à illustrer cette couv ( pourtant très loin de mes univers habituels) car le texte me transportait... littéralement!
Le récit et émouvant et juste, mais aussi rythmé et parfois drôle (avec la Goule). Un livre pour tous car on s'est toujours senti déraciné, déplacé, au moin une fois dans sa vie! Bref à acheter d'urgence!!!!! Et pour le coup le livre est vraiment pas cher du tout ^__^
Je note !
Je note aussi, d'autant que la Colombie c'est à côté de mon autre chez moi.
@Benjamin : ça doit quand même aider d'apprécier un texte pour en illustrer la couv.!
je ne souhaite pas que le contraire t'arrive (enfin c'est peut-être déjà arrivé??)
et puis comme toi, j'ai beaucoup aimé le texte de Cécile. Ses textes sont de plus en plus longs et quel plaisir!!
@Saxaoul : :)
@Maijo : mais oui, c'est vrai, j'aimerais bien avoir ton avis d'ailleurs!
Pour le coup, moi je n'y suis jamais allée en Amérique du Sud!
J'aime beaucoup l'écriture de Cécile Roumiguière, je le note cent fois et vais succomber c'est sûr !
@Lily : voilà un message qui doit faire très plaisir à Cécile, qui je le sais est passée par là :)
J'ai bien aimé ce roman très poétique et plein d'émotions.
Pablo est courageux et de sensible, et il a la chance de faire de belles rencontres inoubliables.
@Sylvie: ravie que ta lecture t'ait plu! On peut faire confiance à Cécile Roumiguière pour donner de l'émotion!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=253402&pid=8805763
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
