25 septembre 2009
Il découvre des dessins qui sont comme des chansons tracées dans le sable, pour aider les Aborigènes à s'orienter...
...c'est ça le chant des pistes."
Charlotte s'ennuie au collège, n'a pas d'amis et rien ne retient son attention. Mais quand elle trouve une photo de son grand-père avec un koala (un vrai!) sur la tête, tout va changer : elle va se passionner pour son histoire familiale et chercher à en savoir plus sur ce mystérieux grand-père qui a vécu en Australie. Les Aborigènes occupent tout son esprit et vont même sauver son année scolaire lors d'un fameux exposé...
Un beau petit roman sur les voyages imaginaires, l'importance de l'histoire familiale et les bienfaits de la découverte d'une passion dans une vie.
C'est encore un très chouette titre dans la nouvelle collection dacOdac des éditions du Rouergue dont j'avais déjà parlé ici avec le premier roman de Cécile Chartre : Joyeux ornithorynque!
Un koala dans la tête d'Elise Fontenaille. Rouergue (dacOdac). 5 euros.
24 septembre 2009
Du manque d'amour...
Le Lac aux Vélies est un livre-CD !
Günel a grandi dans un gouffre où tout n'est que chagrin, larmes et sel. Il en sort un jour parce qu'il entend pleurer. "Ces sanglots-là étaient doux et clairs." C'est Milenaz qui pleure, Günel en tombe irrémédiablement amoureux. Mais il n'a pas l'habitude des sentiments nobles tel que celui-ci et au lieu de l'approcher délicatement, il lui casse le nez. Milenaz s'enfuit. Et s'inscrit comme une obsession dans l'esprit de Günel.
Il n'aura de cesse de vouloir son amour. Une fleur rare, la fleur de Jaün à 5 pétales qui se cacherait au fond du lac aux Vélies, renfermerait le secret du sentiment amoureux. Günel va se mettre en quête de cette fleur mais l'appât de la possession et l'impatience l'aveuglent. Günel ne possèdera jamais la fleur, il brisera la vie de la triste Milenaz et deviendra un terrible "Maître de Guerre".
Copyright Labyala Nosfell et Ludovic Debeurme. Futuropolis, 2009.
La musique du Lac aux Vélies est envoûtante, les calligraphies de Nosfell sont captivantes (le conte est en klokobetz, le langage qu'il a inventé, puis traduit en français). Les illustrations de Ludovic Debeurme sont sombres et à la limite de l'angoissant, parfaits reflets de ce terrible conte. Le tout forme un subtile cocktail assez hypnotisant. Je n'emploie peut-être pas d'adjectifs très "positifs" pour décrire ce livre-CD mais on ne peut pas parler de Nosfell ou Debeurme en chantant youpi et tralaloum...
Oui l'atmosphère est particulière mais ce monde et ce qui le compose : 1 histoire qui a valeur de légende, un CD, des musiques, une langue et une écriture, des articles d'annexes, des planches en couleurs forment un très bel ensemble pour lequel Futuropolis a créé un fort bel écrin.
***Merci à Véronique et aux éditions Futuropolis pour cette découverte!***
21 septembre 2009
"Bout'ficelle, bouchons et boutons font mille familles pour de bon!"
Il y a un monde, notre monde, et mille milliards de familles existantes ou potentielles. Votre famille, la mienne, celle du voisin.
Des familles d'humains ou d'animaux ou d'objets.
La famille des couverts, celle des oeufs dans leur boîte, les crayons dans leur trousse, les jeux sur les étagères, les moutons dans leur pré (Marc Boutavant dessins un mouton moutonneux trop moelleux, c'est chou comme tout!), les noisettes dans leur arbre, les outils dans leur caisse, les pois dans leur cosse, la famille des bonshommes de neige (qu'ils ont fière allure les bonshommes de Monsieur Boutavant...), les ballons dans la main du petit garçon, la famille des doigts, celle des orteils et même celle des bouts de bois!
Les familles s'agrandissent, vieillissent aussi. Les familles sont partout, il suffit d'ouvrir l'oeil, d'être attentif autour de soi aux détails.
"Tout est famille pour qui sait voir."
Au-delà de tout ça, le texte laisse entrevoir que les familles sont innombrables, qu'elles sont partout, qu'on peut les assembler, de là à dire qu'on peut les mélanger, il n'y a qu'un pas...
"Mille milliards de familles :
Des pour de faux, des pour de vrai,
Des familles de très loin et des familles de tout près,
Des familles comme des ponts par-dessus les océans,
Pour mener aux familles que tu connais, celles de maintenant.
Nous venons tous d'un nombre incroyable de familles.
Ca fait comme un arbre, toutes tes familles."
Regardez cette superbe illustration : 
Copyright Marc Boutavant. Gautier-Languereau, 2009.
Des océans nous séparent mais nos familles ne sont pas éloignées du tout...
On n'est pas si différents les uns des autres!
Copyright Marc Boutavant. Gautier-Languereau, 2009.
Cet album est tout simplement génial et il y a beaucoup de discussions qui pourront naître de sa lecture (thème de la différence, des arrivées de petites soeurs ou petits frères, du groupe en général...) ; le texte en rimes est super à lire à haute voix. Les illustrations me font complètement craquer. Je suis juste peut-être juste un peu déçue par l'absence de la famille des livres...
Mille milliards de familles de Mary Ann Hoberman et Marc Boutavant. Gautier-Languereau. 12.50 euros.
La Soupe de l'espace et Bauchette ont également aimé (et puis il y en a beaucoup d'autres : n'hésitez pas à laisser votre lien dans les commentaires!
20 septembre 2009
Une nouvelle maison d'édition, Karibencyla, dans le paysage de la littérature jeunesse...
Pour punir le fleuriste d'avoir osé cueillir un bouquet de lilas blanc lui appartenant, Ganesh condamne une des filles (celle qui devait recevoir les fleurs) du brave homme à devenir son esclave. Belle s'acquittera de sa tâche, avec courage et audace, si bien que Ganesh ne la traitera jamais comme une esclave.
"Belle et Ganesh passèrent les jours suivants à discuter, rire et écouter de la musique. Ganesh lui enseigna les différents noms des fleurs qui ornaient son bateau et les mûdras qui font la beauté des danses traditionnelles de son pays. Belle, quant à elle, lui apprit les noms des étoiles qui la faisaient rêver. Très vite, l'apparence monstrueuse de Ganesh n'effraya plus Belle et entre eux naquit une profonde amitié."
La vie pourrait continuer ainsi, paisible, mais Belle a le désir de revoir son père. Ganesh l'y autorise. Arrivée chez elle, Belle est confrontée à la jalousie de ses soeurs et elle va en pâtir. Mais nous sommes dans le domaine du conte où tout est possible et il n'est pas dit que Belle ne s'en sortira pas!
***
Vous avez bien sûr reconnu Belle du conte La Belle et la Bête et Ganesh, le dieu hindou à tête d'éléphant. Dans La Belle et Ganesh, leurs 2 légendes se mêlent pour n'en former plus qu'une et proposer une nouvelle version du conte bien célèbre de Madame Leprince de Beaumont.
Voilà tout le principe de la collection Le théâtre des monstres de la jeune maison d'édition Karibencyla : mêler de grandes légendes du monde et proposer une nouvelle histoire. C'est original et bien trouvé.
Les mots de La Luciole Masquée s'adressent aux enfants à partir de 5-6 ans. Les illustrations de Joël Cimarrón, au départ gaies et colorées nous transportent en Inde ; puis se font sombres quand Belle est en danger.
Je trouve réjouissant que ce projet de faire se rencontrer les cultures du monde soit né en France en 2009, à l'heure où à mon avis l'individu -non dénué d'un certain chauvinisme- prend de plus en plus de place. Heureusement, il y a les livres qui sont autant de fenêtres sur comment vivent nos semblables ailleurs. On vient tous d'ailleurs et de nulle part, les contes et les légendes sont notre histoire, et c'est une belle idée que de les mêler...
La Belle et Ganesh de La Luciole Masquée et Joël Cimarrón. Karibencyla. 12 euros.
Le deuxième album paru en même temps dans la collection est Barbe-Bleue et Compè Lapin.
En ce temps-là, avoir faim est le quotidien de Compè Lapin et de sa famille. Un jour, il va s'approvisionner avec bonheur chez Barbe-Bleue et en guise de remerciement va offrir une de ses filles en mariage. Lorsqu'il va revenir manger chez celui qui est devenu son gendre, il ne peut que constater qu'il a réservé un bien triste sort à sa fille. Il s'en plaint, évidemment, et Barbe-Bleue devient fou, dévore les 2 autres filles de Compè Lapin. Celui-ci va devoir se montrer le plus malin pour récupérer sa famille.
Je ne présente pas Barbe-Bleue. Compè Lapin est par contre moins connu : c'est un personnage récurrent dans les contes créoles. L'ogre et le lapin sont les acteurs de cette réécriture du conte d'Anansi et la Mort (Compè Lapin est Anansi, et Barbe-Bleue est la Mort).
C'est une histoire beaucoup plus féroce tant dans le texte que dans les illustrations -qui sont beaucoup plus impressionnantes et plus sombres- et s'adresse à mon avis à des enfants plus grands que La Belle et Ganesh.
Barbe-Bleue et Compè Lapin de La Luciole Masquée et Joël Cimarrón. Karibencyla. 12 euros.
Pour finir quelques liens :
Le site des éditions Karibencyla.
Le site de La Luciole Masquée.
***et merci à toi Maryse, pour ces belles découvertes***
19 septembre 2009
1 rentrée très Rabaté **2**
Au départ, il y a le spectacle de François Morel : "Bien des choses". Donné avec Olivier Saladin, il recueille un beau succès depuis pas mal de mois maintenant. François Morel a présenté ses textes à Rabaté, qui les a dessinés, et voilà un beau recueil de bouts de vie illustrés.
C'est le quotidien de 2 familles : les Brochon et les Rouchon, que l'on voit défiler par les cartes postales qu'ils s'envoient. Les Rouchon parcourent le monde et se désolent de leurs petites habitudes qui sont chamboulées. Ecrire à leurs voisins est l'occasion de nombreuses plaintes et on les soupçonne de vouloir retrouver leur maison au plus tôt.
"Chère madame Rouchon,
Je ne vous rapporterai pas le savon à la lavande que vous aimez tant,
le magasin L'Occitane de Marrakech étant malheureusement fermé pour
cause de travaux.
En revanche, le Geneviève Lethu est ouvert, je vous ramènerai un bol.
Madame Brochon."
Les Brochon répondent de temps en temps et semblent envier leurs voisins qui ne se rendent pas compte de la chance qu'ils ont de parcourir le monde.
C'est un joli et original recueil.. on se moque des méconnaissances et des fautes de français qui peuplent ces cartes. Un bien agréable moment de lecture agrémenté des illustrations de Rabaté qui donnent une autre vie à ces personnages maladroits mais attachants...
Bien des choses, François Morel et Pascal Rabaté. Futuropolis. 19 euros. Merci à Véronique et aux éditions Futuropolis!
1 rentrée très Rabaté **1**
"Ma femme m'a quitté parce que je suis une merde.
Une vraie merde qui vend des fausses merdes en plastique.
Je suis con, et en plus, plus chiant qu'un bouton de fièvre."
Voici en quelques phrases un portrait pas très glorieux de Patrick, le héros de la nouvelle BD de Rabaté. Il tient un magasin de farces et attrapes Le petit rien tout neuf avec un ventre jaune, s'est fait plaquer par sa femme et pour faire court, il passe depuis son temps à attendre.
"Je m'enferme chez moi et je m'emmerde, je le fais passionnément et avec conviction, c'est ce que je fais de mieux!"
Autour de Patrick, peu d'évènements, peu de personnes. Son frère, sa mère, Hamed l'épicier et Stéphanie, qui le relaie au magasin quand il n'est pas là ou en livraison. Son morne quotidien va prendre fin lors d'une soirée costumée où il va rencontrer une acrobate. La jeune femme va booster le quotidien de Patrick, il a à nouveau des rendez-vous. Il va voir le spectacle de Clarisse au cirque et c'est le retour des étoiles dans ses yeux. Attention, ça ne se transforme pas en flonflons et musette... ce n'est pas parce qu'il l'a rencontrée que tout devient facile et que les emmerdes prennent fin. Clarisse lui redonne l'envie d'aimer, il redécouvre le goût des petites choses comme aller au restaurant, il reprend goût à la vie. Mais vivre comporte des bons comme des mauvais côtés, et il n'est pas dit que Clarisse va passer avec Patrick plus que quelques semaines...
***
Dès les premières pages, on rentre dans la vie de Patrick. On fait irruption dans son intimité et on s'attache. Pourtant, c'est peu de dire qu'autour de lui, c'est la crise. Cette BD a des accents dramatiques mais le trait de Rabaté et ce qu'il donne à voir de son héros et de son entourage n'en font pas une lecture qui coûte au lecteur. La vie de Patrick n'est pas facile certes mais ce n'est pas désespéré ni désespérant. Après tout, ce qui ne nous tue nous rend plus fort, c'est assurément ce qui se passe pour Patrick...
Bref, ce n'est pas parce qu'on est au fond du trou que tout est fini. (2 romans à lire dans la même lignée : Le temps des miracles, et Le premier qui pleure a perdu)
Le petit rien tout neuf avec un ventre jaune de Rabaté. Futuropolis. 18 euros. Merci à Véronique et aux éditions Futuropolis!
18 septembre 2009
"Pitié! Par pitié! Qui veut prêter un denier à un pauvre malandrin qui meurt de faim?"
Compère Lapin a très très très faim mais n'a plus un sou du tout! Alors il va trouver le ver de terre et lui demander 1 denier. Mais ça ne lui suffit pas, il va voir la poule et lui demande 2 deniers. Plus rien n'arrête Compère Lapin : il veut 5 deniers du renard puis 10 du loup et enfin 100 du chasseur! Tous s'exécutent : le lapin sait jouer les affamés et il a promis à chacun qu'il retrouverait son dû après la moisson.
Compère lapin réunit sa fortune et ne va pas du tout s'acheter à manger : il a bien berné tout le monde!! Il se dirige vers la ville où il va mener grand train. C'est bien simple, il ne se refuse rien : les meilleures terrasses, les plus beaux habits, les plus belles voitures...
Quand il revient chez lui, la moisson passée, il n'a plus un sou. Et voilà déjà le ver de terre qui se présente pour récupérer son denier! Compère Lapin pourrait être embêté mais point du tout, il a la solution, une terriiiiiiible solution...
Il envoie le ver patienter dans la cuisine pendant qu'il va chercher l'argent.
Se présente la poule!! Le lapin l'envoie également patienter dans la cuisine, elle pourra se délecter en attendant d'un ... ver de terre qui s'y trouve justement!
(et hop, plus de ver!!)
Et ainsi de suite!! Se présente le renard... Il va dans la cuisine et va se délecter ... d'une poule... (et hop, plus de poule!)
Le loup va dévorer le renard. Et quand arrive le chasseur, le lapin lui demande son aide : un loup a investi son logis, peut-il l'aider? Pendant ce temps, il lui promet d'aller chercher son argent. Le chasseur, bien content de tuer un loup, n'en demande pas plus. Et patiente pour récupérer son argent. Et patiente toujours.
Il y a bien longtemps que Compère Lapin s'est fait la malle!!!!
Copyright Magali Le Huche. Didier Jeunesse, 2009.
Avec une construction fantastiquement efficace et férocement drôle, cet album est tout simplement extra et je vous garantis éclats de rire quand vous le lirez et/ou que vous le raconterez! Les illustrations de Magali Le Huche sont dans de beaux camaïeux de bleus et de roses, avec des touches d'orange (comme le logo de l'association Lire et faire lire que cet album parraine en quelque sorte : "1 livre acheté = 1 denier versé" ; y a-t'il un lien de cause à effet? On dirait bien!) et accompagnent parfaitement l'aventure de ce lapin filou, vaurien et qui n'a peur de rien!
Les deniers de Compère Lapin de Michèle Simonsen et Magali Le Huche. Didier Jeunesse, 12€90.
D'autres avis enthousiastes : Morgan, Bauchette, hiddenplace (krinein magazine).
Sur le site de Didier Jeunesse, on peut écouter Michèle Moreau raconter l'histoire!!
17 septembre 2009
Oui, les enfants lisent!
Un enfant, son prénom, un lieu et la passion des livres et/ou de la lecture sont réunis tout simplement dans Tu lis où?
Il y a les classiques comme "Lucie lit dans son lit." Il y en a que rien n'arrête comme Pablo dans le métro, les aventuriers comme Albin dans son bain et puis il y a les secrets comme Lorette qui ne veut pas qu'on sache où elle se cache.
Les situations sont sympathiques et les rimes réussies. Les dessins de Magali Le Huche sont comme d'habitude absolument craquants. Sur la double-page de Noémie (qui lit à la librairie!), l'illustratrice s'est amusée à placer des références sur les étagères que tout curieux voudra reconnaître (en cas de panne, se référer à la dédicace au début : Magali Le Huche dédie l'album aux personnages de fiction qui l'ont marquée).
Voilà un charmant album catalogue comme je les aime, qui donne bien évidemment envie de continuer la liste (d'ailleurs, la question est posée en 4ème de couverture : "Et toi, dis nous, tu lis où?") et de trouver des rimes, des lieux insolites, de faire soi-même son catalogue de lieux de lecture. Bref, voici un album à lire partout et à tout âge! (Note : le texte est écrit très gros, on peut le conseiller notamment aux enfant en apprentissage de lecture!)
Copyright Magali Le Huche, p'tit Glénat, 2009.
Tu lis où? de Géraldine Collet et Magali Le Huche. p'titGlénat, 2009. 9 euros.
Bauchette aime aussi!
Le blog de Géraldine Collet ; sur le site de p'titGlénat, on peut trouver un chouette fond d'écran!
***héééé, dites!! et vous, vous lisez où -si c'est pas indiscret!?***
16 septembre 2009
1 sélection anti-morosité pour un jour de pluie...
- avec un album mettant en scène le plus mignon des ornithorynques, j'ai nommé Non-Non!
- avec un premier roman plein de bonnes questions et des réponses étonnantes!
- et une BD choupi comme tout : le premier tome de la série Anna et Froga!
"Aujourd'hui, Non-Non s'est réveillé avec une grande envie de manger."
Au départ, il y a Non-Non! C'est un ornithorynque qui vit dans la forêt, avec 4 amis rigolos : Bio le lapin, Grouillette la tortue, Grocroc le chien, et Zoubi la grenouille. On fait connaissance avec eux dans 2 grands albums parus il y a déjà quelques mois : Au pays merveilleux de l'intrépide Non-Non, et Le fabuleux voyage de Non-Non et ses amis (et je ne saurais trop vous conseiller de les lire!!)
Toute la collection des Non-Non!
Magali Le Huche a fait paraître 2 nouvelles aventures plus courtes de Non-Non dans un plus petit format, avec des animations au début du mois de septembre. Voici l'une d'elles : Non-Non a très faim mais ne sait pas de quoi!
Le ventre de Non-Non crie famine et son frigo fait grise mine : Non-Non
décide d'aller chez ses copains. Mais les goûts des autres ne sont pas
celui de notre héros. Le gatorotte de Bio contient bien trop de
légumes, Zoubi est au régime et n'a rien d'appétissant, etc. Non-Non
joue de malchance, il se lamente... quand il aperçoit une tribu de vers
de terre qui se régale avec un pot de confiture!
Non-Non a trouvé son bonheur... mais avec quoi, avec la confiture ou les vers??
A vous de le découvrir en allant chez votre libraire le plus proche!
Non-Non a très faim mais ne sait pas de quoi... de Magali Le Huche © Tourbillon, 2009.
Non-Non a très faim mais ne sait pas de quoi... de Magali Le Huche. Tourbillon, 2009. 8.90 euros. (L'autre album disponible se nomme Non-Non n'a plus rien à se mettre, et est très très bien aussi!)
La Soupe de l'espace aime également!
