11 décembre 2007
Des albums pour les 6-7 ans et plus...
Certes j'ai pensé à une certaine Miss C. en établissant cette liste de titres, mais ils conviendront à TOUS les enfants, filles ou garçons, à partir de 6-7 ans!! et si vous avez envie de les raconter aux plus jeunes, c'est comme vous voulez, et aux plus grands, c'est permis également ;) Et puis il paraît que c'est bientôt Noël, tout est permis!
Chut, le roi pourrait t'entendre!, texte de Didier Sustrac, illustrations d'Eric Puybaret. Gautier-Languereau. 14,50 euros.
Chachuffit règne sur Chimère.
Ce roi n'est pas très tolérant et force tout le monde à parler comme lui, avec des "ch" partout (il parle ainsi car il a des "cailloux coincés dans la bouche"). Ainsi un enfant est un chenapan, un piège est un chausse-trape... bref, tout le monde parle en chuintant!
Zouri, lui, ne l'entend pas comme ça!
Sa maman "aimerait tant vivre ailleurs, dans un pays où elle n'aurait pas peur de zozoter. Là où elle ne craindrait pas d'appeler son fils Zouri."
Zouri veut détrôner le roi de Chachuffit et va demander de l'aide à tous les animaux qu'il va rencontrer sur son chemin : il obtient la gueule du "chien-loup" (loup), le cou de la "chèvre-cheminée" (girafe), les yeux perçants du "chat-huant" (hibou), les bois du "chevreuil" (cerf). Zouri devient une bien étrange créature, mais en échange de leur aide, Zouri promet de leur redonner leur identité!!
Zouri part chez le roi, celui-ci a si peur qu'il hurle!! Tous les cailloux s'échappent de sa gorge... ça y est, tous les mots sont permis.
Zouri, après avoir rendu tout ce qui ne lui appartenait pas, rentre heureux chez lui, en pensant à sa maman et à la joie qu'elle "aurait demain en chantant librement le nom de son enfant chéri : "Zouri"."
Une quête classique, un texte efficace et des illustrations pleines de charme, voilà une bonne équation!
Linh, texte de Béa Deru-Renard, illustrations de Martine Bourre. Pastel. 13,50 euros.
Linh est funambule dans la troupe des "Baladins du Dragon Merveilleux".
Ca virevolte, ça tourbillonne, que c'est beau...
Mais aujourd'hui, durant sa représentation, personne n'applaudit... ce sont les soldats, sur ordre du roi, qui interdisent toute manifestation de joie.
Linh ne s'en laisse pas conter et va chez le roi pour enquêter.
Elle fait vite la connaissance de Chang, le Prince, sourd, aveugle et muet. Le roi est fou de chagrin depuis sa naissance et a interdit toute musique.
Linh trouve ça complètement stupide, le prince a des bras et des jambes et se donne le défi de lui redonner le sourire.
Linh va bien sûr réussir son pari... et ça tourbillonne à nouveau dans la troupe des Baladins qui s'est agrandie et accueille désormais Chang!
L'Asie, le monde du cirque, les représentations, voilà un album festif aux belles illustrations châtoyantes où chacun -handicapé ou non- a droit à la joie et aux rires.
[Ce texte peut tout à fait convenir dès 4-5 ans.]
Peau d'âne, de Charles Perrault et illustré par Miss Clara. Magnard Jeunesse. 13,60 euros.
Je ne présente pas le conte... (allez ici pour tout savoir).
Celui-ci, avec La Belle et la bête, sont mes préférés, et j'ai toujours beaucoup de plaisir à les conseiller!
Malheureusement, j'entends très souvent : "ooh vous pensez vraiment?, oui mais cette histoire avec le père...", mais il n'y a pas que ça!!!
Pour Peau d'Ane, il existe quantité de versions...
Peu trouvent grâce à mes yeux, mais cette fin d'année est sortie la version vue par Miss Clara, et là, je dis bravo!! Les illustrations, enfin les photos de montages plus exactement : quelle beauté, quelle invitation à l'imaginaire...
Oui, l'univers de Miss Clara est enchantant, elle fabrique ses personnages en papier, ils tiennent debout grâce à du fil de fer, et elle les prend en photo.
Les 3 robes (couleurs du temps, de lune et de soleil) que demande Peau d'Ane sont magnifiques... j'en ai trouvé une à vous montrer, la photo vient du site de Magnard Jeunesse :
Pour prolonger l'enchantement, voici quelques liens :
- L'univers de Miss Clara à La Marelle en Papier...
- Son travail présenté à l'agence Virginie, l'agence d'illustrateurs qui le représente.
- Le site de Miss Clara...
**********
Je vous montre également l'autre version que j'apprécie énormément : le texte est repris par Anne Jonas avec grand talent et les illustrations sont d'Anne Romby, et c'est chez Milan!
Dans moi, texte d'Alex Cousseau et illustrations de Kitty Crowther. MeMo. 16 euros.
Je l'ai juste évoqué à sa sortie, j'avais promis d'en parler plus, enfin ça vient...
Il m'a énormément rappelé Emilie Pastèque : encore une quête, un ogre, l'acception de soi, grandir tout simplement...
J'en dis finalement peu mais cet album fait partie de ceux qu'ils faut lire... rien ne sert de faire de longs discours... (mais si vous voulez en savoir plus, allez visiter cette page, le commentaire est bien fait je trouve!)
Plutôt qu'une "explication", je préfère vous mettre un extrait :
"(...) J'ai crié.
Je n'avais jamais crié comme ça.
Des flammes sortaient de ma bouche. Mon pays brûlait.
J'ai crié si fort, si longtemps, que l'ogre m'a dit d'accord.
Il a eu peur, il s'est mis à genoux devant moi. Il a parlé.
-D'accord. Tu es le roi pour toujours. Je vais disparaître pour toujours.
Et l'ogre n'a plus bougé. Il est devenu un rocher.
Un rocher avec une tête, la bouche grande ouverte.
Comme une petite grotte. (...)"
Quant aux illustrations de Kitty Crowther, elles sont dures, elles sont fortes, féroces, rouges, noires, blanches, elles montrent tout, l'intérieur de l'ogre, elles ne sont pas faciles, mais qui a dit que c'était facile de grandir?
Pour finir, une note musicale avec...
La Callas. Une invitation à l'opéra. Texte de Françoise de Guibert, illustrations de Nathalie Novi. Didier Jeunesse. 23,50 euros.
Didier Jeunesse fait partie de ces éditeurs que j'aime, que j'adore même... leurs livres-CD sont tout bonnement fantastiques.
Une des nouveautés de cette fin d'année est La Callas. Les plus beaux airs (attention, les opéras ne sont pas en version intégrale!) de La Callas sur un CD (La Traviata, Norma, Tosca, Madame Butterfly et La Bohême).
Chaque opéra est mis en mots par Françoise de Guibert. Quel beau travail : les résumer si bien en quelques pages, voilà qui est du talent!
Et bien sûr, chaque opéra est magnifiquement illustré.
--aaahh, la beauté des cerisiers en fleurs dans le jardin de Madame Butterfly qui est elle-même splendide dans son kimono...
--la fragilité de Mimi (La Bohême)...
--la belle chevelure de Norma...
...
à écouter, à regarder, encore et encore...
Bellesahi a également beaucoup aimé!
Voilà voilà de quoi faire pour Noël mais pour après aussi, notez ces titres, offrez-les, faites les passer, raconter, circuler... bref faites les vivre!
27 novembre 2007
Des histoires de pensionnats
Aujourd'hui, je vous propose une sélection de romans ados avec un point commun : ils se passent pout tout ou partie dans des pensionnats !
Léna n'a pas des parents très attentifs, ses meilleurs amis sont les livres, c'est un personnage très solitaire. Alors quand elle annonce son intention d'aller en pensionnat, c'est la surprise.
Léna va se découvrir et va devoir se battre pour se faire respecter. Elle va découvrir les sentiments humains, jalousie, manipulation/quelles personnes sont dignes d'intérêt?, l'amour aussi. Et cette idée que j'ai trouvée très intéressante: Léna va apprendre qu'on peut prendre sa vie en mains sans forcément montrer les poings.
Un bon roman initiatique qui se lit d'une traite, l'héroïne est très attachante et fait passer les quelques petites faiblesses que j'ai pu ressentir dans l'écriture.
Léna et la vraie vie de Yaël Hassan. Seuil Jeunesse (Karactère).
Les autres références :
Qui es-tu Alaska? de John Green. Gallimard Jeunesse (Scripto).
Je suis en pleine lecture, je l'avais stoppé, mais l'article de Clarabel m'a donné envie de le finir, j'en reparlerai très très bientôt.
Camelot de Fabrice Colin. Seuil Jeunesse (Karactère).
Il me fait de l'oeil depuis un petit moment, c'est Clarabel qui m'a donné envie de le lire (décidément ;) )
Et Lily en parle très joliment ici.
Il est dans ma liste de souhaits de lecture ;)
09 novembre 2007
Des albums pour Noël pour les 2-3 ans!
Petit ajout après la demande de Mirontaine hier!
Demain c'est Noël de Claire Masurel et Marie H. Henry. Pastel.
On suit la petite Juliette dans le rituel du soir de Noël : décoration du sapin, confection des petits gâteaux, attente...
Illustrations très douces.
Cher Père Noël de Jeanne Ashbé. Pastel.
Tout est dans le titre ;)
Le petit bambin aimerait beaucoup accompagner le Père Noël dans sa tournée...
En dehors de cet album sur le thème de Noël, Jeanne Ashbé est un nom à connaître, elle a écrit et illustré nombre de très bonnes histoires pour la tranche d'âge qui nous occupe aujourd'hui!
Et puis, je rajoute un petit documentaire de la série -très réussie- des premières découvertes de Gallimard Jeunesse intitulé tout simplement Noël.
EDIT de 8h07 : Mélanie inaugure sa nouvelle rubrique Noël aujourd'hui, et son titre du jour : Mimi prépare Noël est parfait également pour les 2-3 ans!
Quant au Boréal-Express, de Chris Van Allsburg, à l'école des loisirs, je ne l'ai pas fait apparaître hier dans les 4-5 ans parce que j'estime qu'il est pour les "un poil plus grands", genre 5-6 ans, vous voyez la nuance?... ;) Le texte est un peu long et peut dépasser les 4 ans assez vite.
Mais sinon, c'est MON album de Noël...!!!
La très belle histoire d'un enfant qui va rencontrer le Père Noël et en rapporter la preuve!!
08 novembre 2007
des albums de Noël pour des 4-5 ans!
Tout d'abord, explication!
Cet article inaugure une nouvelle rubrique (et oui, encore une!) : je l'ai nommé "des sélections sur mesure". De temps en temps, je reçois par mail (ou autres) des demandes de bouquins jeunesse, par rapport à un thème, une classe d'âge... je réponds très volontiers à ces demandes (mmh, note : si ça devenait trop prenant ou si les demandes devenaient trop nombreuses, je me réserve le droit de répondre défavorablement), et du coup, je me suis dit que j'allais partager avec tout le monde mes sélections!
Aujourd'hui : Noël, albums, 4-5 ans pour Cécile, enseignante en maternelle.
Je dois avouer que plus je vieillis ;) plus j'ai de mal avec la période de Noël et avec tout ce qui sort chaque nouvelle année à ce moment-là.
Les titres que je propose ne sont donc pas forcément d'hier mais ce sont des valeurs sûres, testées et approuvées!
Je commence avec l'usine du Père Noël, des Stickland chez Kaléidoscope.
C'est l'histoire d'un ours polaire qui tombe dans un trou et qui atterrit, comme le titre de l'album l'indique, dans l'usine du Père Noël, les illustrations sont riches en couleurs, le petit ours très mignon. La couverture et chaque double-page sont entourées d'étoiles, ce qui en fait un album assez féérique.
Le petit lapin de Noël, d'Olga Lecaye à l'école des loisirs.
Il a beaucoup trop neigé la nuit de Noël, le Père Noël n'a pas vu la maison du petit lapin et de sa famille donc pas de cadeaux!
Qu'à cela ne tienne, le petit lapin va aller chercher lui-même le Père Noël!
Un grand classique par Olga Lecaye, auteur jeunesse absolument incontournable!
Le petit Père Noël de Anu Stohner et Henrike Wilson au Seuil Jeunesse.
Le petit Père Noël est trop petit pour faire la tournée des cadeaux avec les Père Noël de taille "normale". Le petit Père Noël n'est pas content... il va trouver un moyen pour être un vrai Père Noël lui aussi!
La fameuse série Ernest et Célestine, la petit souris et le gros ours dans Le sapin de Noël, de Gabrielle Vincent. Casterman.
Célestine veut passer Noël autour d'un petit sapin qu'elle a trouvé dans la forêt, Ernest voulait préparer une fête... les 2 ne sont pas forcément inconciliables.
Beaucoup de douceur dans cette série, ce titre est un de mes préférés.
Et dans le domaine du beau livre animé, j'avais présenté il y a quelques semaines La mystérieuse nuit de Noël il peut également convenir!
19 octobre 2007
Considérations sur la télé pour les bébés et les alternatives possibles
Vous en avez sûrement entendu parler, il y a une nouvelle chaîne de télé pour les bébés : BabyFirst.
Comment m'exprimer face à ça?, je savais pas trop, et puis, pfffh suis-je bête! ben avec des livres!
Voilà 2 petits livres qui expriment mon opinion :
Fini la télévision! de Philippe Dupasquier. Gallimard Jeunesse.
A partir de 4 ans.
Un papa veut désintoxiquer sa famille de la télévision et va leur faire découvrir les joies des livres, des jeux de société et des amis!
La santé sans télé de Sophie Chérer, illustré par Véronique Deiss. Ecole des loisirs (Mouche).
A partir de 7-8 ans.
La petite héroïne regrette beaucoup de ne pas avoir de télé à la maison mais elle rencontre son voisin qui va lui montrer que c'est très mauvais pour les relations avec les autres. Si bien que le papa de la petite fille qui avait décidé d'acheter un petit écran se ravise et va dépenser l'argent en livres et en jeux!
Ce n'est pas que je sois foncièrement anti-télé, mais pour les bébés, là, je dis non!!
Allez voir les vidéos de Mammilou, elles sont terribles!
Et le billet de Maijo également et le test incroyable des dessins bonhommes!
Alors alors comment vais-je finir ce post?
Ben voui, je vais donner mon top 3 (de livres!) pour les bébés! Parce que OUI, à défaut de les mettre devant la télé, on peut leur donner des livres aux tout-petits!
Tout d'abord, des matières douces à toucher et des couleurs chaleureuses avec mes premiers animaux. C'est chez Milan, et c'est un vrai incontournable. Il y en a beaucoup dans le genre mais c'est celui-là qui a ma préférence!
Noir sur blanc et Blanc sur noir de Tana Hoban chez Kaléidoscope.
Premiers cartonnés avec des contrastes noir/blanc forts.
Tana Hoban était une grande photographe américaine et a fait de nombreux autres albums pour les petits mais aussi pour les plus grands. Je vous invite à les découvrir.
Voilà, là, il y a à toucher, à regarder et pour finir... je vous propose du "à écouter!"
Avec A pas de velours, un recueil de berceuses chez Didier Jeunesse.
Le CD est un délice pour les plus jeunes oreilles (mais aussi les autres, plus âgées ;) ), et le livre est un bonheur pour les parents, avec les paroles et de magnifiques illustrations du tandem Chatellard et Girel!
10 octobre 2007
Pour alimenter les rêveries : des histoires avec des arbres!
On me dit souvent que j'ai la tête dans les nuages, ou dans les étoiles!
Moi, j'ajouterais que j'ai souvent la tête dans les arbres, surtout après un bon week-end comme ça...
Ce week-end à Avignon!
Je vous le donne dans le mille, ce matin je vais parler d'histoires d'arbres! Et d'imaginaire, de rêverie...
Je commence avec Le petit garçon qui avait envie d'espace. Le texte est signé Jean Giono et les illustrations sont de François Place. C'est chez Gallimard Jeunesse dans la collection Folio Cadet.
Le petit garçon et son papa marchent tous les dimanches après-midi "dans des chemins bordés de haies", parmi des "murailles de clématites et d'aubépines".
Mais le petit garçon voudrait voir plus loin, qu'y-a-t-il à l'horizon?
Il tente bien de monter dans un arbre, pour avoir un point de vue mais rien n'y fait. Il faudrait monter beaucoup plus haut.
Le petit garçon rentre ce dimanche-là terriblement frustré.
Il va se coucher... et s'évader de fantastique manière, "il s'en allait maintenant carrément dans l'espace".
... Il se réveille au cours de la nuit et il est conscient qu'il "sait désormais faire quelque-chose de très important."
Qu'est-ce? Je vous laisse deviner!
Les illustrations sont splendides et reflètent parfaitement l'évasion, et la beauté de la nature, même si c'est un petit format.
C'est donc un bien beau petit livre, accessible aux plus jeunes dès 6-7 ans.
L'avis de Clarabel.
Il est moins dense que l'autre texte bien connu de Jean Giono dans la même collection : L'homme qui plantait des arbres. (que je vous conseille bien sûr chaudement mais dès 8-9 ans, et après aussi : je l'ai découvert il y a seulement quelques mois, et je me suis régalée! Il existe même dans une collection "pour adultes", mais sans les illustrations de Glasauer, ce n'est quand même pas la même chose!)
Je ne peux m'empêcher de vous renvoyer également vers Les minuscules de Roald Dahl, encore en Folio Cadet (cette collection contient de ces trésors!!!).
La fabuleuse histoire de Louis qui va dans la Forêt Interdite et rencontrer le peuple des petits hommes qui habitent dans les arbres.
Dès 7-8 ans.
Et puis, allez, tant que j'y suis, je ne peux pas ne pas évoquer Tobie Lolness, série en 2 tomes de Timothée de Fombelle, dont beaucoup de monde parle sur la toile (Aline, Clarabel, Gambadou, et tant d'autres...) !!! A partir de 11 ans et puis... après bien sûr.
Les illustrations sont là encore de François Place... De l'aventure, de l'amour, des arbres, que du bonheur dans cette série!
Pour finir, un peu de contemplation, encore...
avec Gustav Klimt, et L'arbre de Vie.
29 août 2007
Pour vivre, il faut manger!
Avant de faire "Prout" et de se délecter des merveilleux Prout de mammouth, Prout de pompier et bientôt de Prout de prénoms (prévu pour le mois d'octobre!) (tous chez Sarbacane), il faut faire tout un tas de bruit comme "miam" (être devant une belle assiette), "chroink chroink" (mastiquer), "glouglou" (digérer) et enfin on a droit de faire : "Prout" ou "plop", c'est selon! (plop, c'est le bruit de la crotte dans les toilettes) (c'est pas moi qui le dit c'est le livre!!!) ;)
Bref il faut MANGER et le grand chemin que font tous les aliments est
admirablement expliqué dans "Le livre des miam, glourps, glou, plop" de
Steve Alton et Nick Sharratt chez Gallimard Jeunesse.
Les animations sont drôlement bien faites, les formulations sont claires et nettes (Quoi de plus clair que "C'est la bile qui donne au caca sa belle couleur marron."?), les pop-up ne sont pas là seulement pour faire joli. En résumé, c'est réussi!
Et on apprend plein de trucs!
Et puis c'est vraiment drôle!!
04 mai 2007
L'empereur, sa femme et le petit prince
Le texte original de la chanson!
L'empereur, sa femme et le petit prince
Lundi matin,
L'empereur, sa femme, et le p'tit prince
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Mais comme j'étais parti,
Le p'tit prince a dit :
Puisque c'est ainsi nous reviendrons mardi.
Mardi matin,
L'empereur, sa femme, et le p'tit prince
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Mais comme j'étais parti,
Le p'tit prince a dit :
Puisque c'est ainsi nous reviendrons mercredi.
Mercredi matin...
Jeudi matin...
Vendredi matin...
Samedi matin...
Dimanche matin,
L'empereur, sa femme, et le p'tit prince
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Mais comme j'étais parti,
Le p'tit prince a dit :
Puisque c'est ainsi nous ne reviendrons plus.
J'adore cette chanson... et...
Dernièrement, il est sorti 2 albums autour de cette fameuse comptine!
Le premier, très "old-fashioned", vu par Uri Shulevitz, chez Autrement Jeunesse.
Il est sorti en 1967 aux Etats-Unis et n'était jamais sorti en France. Le + : il est accompagné d'un CD!
Pour les plus petits, en version cartonnée :
Cet album est très mignon, la comptine est revue et corrigée de manière très drôle par Patrice Leo!
Et sinon, c'est un peu plus ancien, mais la chanson existe aussi dans la belle collection Pirouette chez Didier Jeunesse :
C'est cette fois illustré par Martine Bourre, j'aime beaucoup aussi!
18 avril 2007
Gros éclat de rire
Après Prout de mammouth 
et autres Caca boudin 
, voici un nouveau petit livre à tendance scato... Léon l'étron, un livre très marron en cacamaïeu, de Killoffer, chez Thierry Magnier. Il est édité dans la petite collection Tête de lard, les cartonnés pour les petits et pour les autres aussi.
Léon est un caca et il est désespéré car, à part les mouches, personne ne l'approche car il PUE ! et s'il essaye de sculpter son beau corps, c'est encore pire, ben oui le sport ça fait suer... et il sent encore plus mauvais. Peu importe le costume qu'il peut revêtir, il pue toujours autant...
Léon ne pourra jamais se transformer en chocolat, la fin est fatale : Léon se suicide dans les toilettes.
Texte tout en rimes, illustrations très drôles, l'histoire de Léon ne laisse pas indifférent !
