05 mars 2008
2 nouveaux albums d'Anne Ferrier, où l'Afrique est à l'honneur!
Après la surconsommation, voici encore 2 lectures qui se prêtent bien à mon après-voyage au Burkina!
...les affres de la course à l'apparence avec Un crocodile dans le ventre,
et une belle histoire qui met à l'honneur les contes africains : Demba et le Faiseur de Rêves.
Un crocodile dans le ventre, de Anne Ferrier, illustrations de Roseline d'Oreye. Pastel. 11 euros.
Cerise veut être petit rat de l'Opéra, elle suit assidument des cours de danse. Mais après la séparation de ses parents (divorce?, en tout cas, le papa n'est plus là), Cerise mange trop, elle se réfugie la nuit avec les bonbons et autres gourmandises. Immanquablement, elle grossit...
...et est exclue du cours de danse et rejetée par les autres enfants.
C'est alors qu'elle rencontre Bahiya, une petite africaine. Elles deviennent très vite amies et c'est auprès d'elle -et au cours d'une fête endiablée, où Cerise va montrer un talent certain sur les rythmes africains!- que Cerise va reprendre confiance en elle, qu'elle va accepter son corps et ses formes.
***
En Afrique, peu importe la corpulence et l'apparence. L'important c'est d'être bien dans sa tête et dans son ventre! Il faut en effet avoir le ventre rempli pour être bien. (je l'ai pas mal entendu ces dernières semaines au Burkina!)
Demba et le Faiseur de Rêves, de Anne Ferrier, illustrations de Justine Brax. Gecko. 14,50 euros.
Au village, le baobab abrite le Faiseur de Rêves, c'est celui qui insuffle à tous de merveilleuses pensées toutes les nuits. Mais cela, seuls Demba et son grand-père le savent. Quand le baobab est abattu (il est bien trop vieux et menace de blesser quelqu'un), le Faiseur de Rêves doit partir!
Finies les douces nuits... les villageois se disputent, même les Anciens ne s'entendent plus. Quelle est la cause de ce malheur? Le manque de pluie ou de rêves durant la nuit?
Encouragé par son grand-père, Demba est chargé de ramener la paix au village. Il doit retrouver la vieille Marima... Demba va revenir au village grandi et avec une nouvelle fonction... (dont je ne dirai rien, allez découvrir cet album!!)
***
Une belle histoire servie par une magnifique écriture. Ce conte fait rêver et n'a rien à envier aux maîtres du conte ! On retrouve les 3 cadeaux (récurrents notamment dans les contes russes, et dans bien d'autres!) qui aident le héros dans sa quête. Et l'Afrique ancestrale, ses contes sont très bien rendus.
Copyright Justine Brax-Editions Gecko.
Les illustrations sont tout bonnement splendides et emportent loin. De belles couleurs chaudes, qui changent radicalement du noir et blanc de Corps de Ballerine, précédent album de Justine Brax. J'avais déjà été charmée par ce premier album, Demba me plaît encore plus!
***
D'autres illustrations sont visibles sur le site de Justine Brax.
Le site d'Anne Ferrier.
Régine Joséphine, Benjamin Lacombe, ont également aimé.
11 décembre 2007
Des albums pour les 6-7 ans et plus...
Certes j'ai pensé à une certaine Miss C. en établissant cette liste de titres, mais ils conviendront à TOUS les enfants, filles ou garçons, à partir de 6-7 ans!! et si vous avez envie de les raconter aux plus jeunes, c'est comme vous voulez, et aux plus grands, c'est permis également ;) Et puis il paraît que c'est bientôt Noël, tout est permis!
Chut, le roi pourrait t'entendre!, texte de Didier Sustrac, illustrations d'Eric Puybaret. Gautier-Languereau. 14,50 euros.
Chachuffit règne sur Chimère.
Ce roi n'est pas très tolérant et force tout le monde à parler comme lui, avec des "ch" partout (il parle ainsi car il a des "cailloux coincés dans la bouche"). Ainsi un enfant est un chenapan, un piège est un chausse-trape... bref, tout le monde parle en chuintant!
Zouri, lui, ne l'entend pas comme ça!
Sa maman "aimerait tant vivre ailleurs, dans un pays où elle n'aurait pas peur de zozoter. Là où elle ne craindrait pas d'appeler son fils Zouri."
Zouri veut détrôner le roi de Chachuffit et va demander de l'aide à tous les animaux qu'il va rencontrer sur son chemin : il obtient la gueule du "chien-loup" (loup), le cou de la "chèvre-cheminée" (girafe), les yeux perçants du "chat-huant" (hibou), les bois du "chevreuil" (cerf). Zouri devient une bien étrange créature, mais en échange de leur aide, Zouri promet de leur redonner leur identité!!
Zouri part chez le roi, celui-ci a si peur qu'il hurle!! Tous les cailloux s'échappent de sa gorge... ça y est, tous les mots sont permis.
Zouri, après avoir rendu tout ce qui ne lui appartenait pas, rentre heureux chez lui, en pensant à sa maman et à la joie qu'elle "aurait demain en chantant librement le nom de son enfant chéri : "Zouri"."
Une quête classique, un texte efficace et des illustrations pleines de charme, voilà une bonne équation!
Linh, texte de Béa Deru-Renard, illustrations de Martine Bourre. Pastel. 13,50 euros.
Linh est funambule dans la troupe des "Baladins du Dragon Merveilleux".
Ca virevolte, ça tourbillonne, que c'est beau...
Mais aujourd'hui, durant sa représentation, personne n'applaudit... ce sont les soldats, sur ordre du roi, qui interdisent toute manifestation de joie.
Linh ne s'en laisse pas conter et va chez le roi pour enquêter.
Elle fait vite la connaissance de Chang, le Prince, sourd, aveugle et muet. Le roi est fou de chagrin depuis sa naissance et a interdit toute musique.
Linh trouve ça complètement stupide, le prince a des bras et des jambes et se donne le défi de lui redonner le sourire.
Linh va bien sûr réussir son pari... et ça tourbillonne à nouveau dans la troupe des Baladins qui s'est agrandie et accueille désormais Chang!
L'Asie, le monde du cirque, les représentations, voilà un album festif aux belles illustrations châtoyantes où chacun -handicapé ou non- a droit à la joie et aux rires.
[Ce texte peut tout à fait convenir dès 4-5 ans.]
Peau d'âne, de Charles Perrault et illustré par Miss Clara. Magnard Jeunesse. 13,60 euros.
Je ne présente pas le conte... (allez ici pour tout savoir).
Celui-ci, avec La Belle et la bête, sont mes préférés, et j'ai toujours beaucoup de plaisir à les conseiller!
Malheureusement, j'entends très souvent : "ooh vous pensez vraiment?, oui mais cette histoire avec le père...", mais il n'y a pas que ça!!!
Pour Peau d'Ane, il existe quantité de versions...
Peu trouvent grâce à mes yeux, mais cette fin d'année est sortie la version vue par Miss Clara, et là, je dis bravo!! Les illustrations, enfin les photos de montages plus exactement : quelle beauté, quelle invitation à l'imaginaire...
Oui, l'univers de Miss Clara est enchantant, elle fabrique ses personnages en papier, ils tiennent debout grâce à du fil de fer, et elle les prend en photo.
Les 3 robes (couleurs du temps, de lune et de soleil) que demande Peau d'Ane sont magnifiques... j'en ai trouvé une à vous montrer, la photo vient du site de Magnard Jeunesse :
Pour prolonger l'enchantement, voici quelques liens :
- L'univers de Miss Clara à La Marelle en Papier...
- Son travail présenté à l'agence Virginie, l'agence d'illustrateurs qui le représente.
- Le site de Miss Clara...
**********
Je vous montre également l'autre version que j'apprécie énormément : le texte est repris par Anne Jonas avec grand talent et les illustrations sont d'Anne Romby, et c'est chez Milan!
Dans moi, texte d'Alex Cousseau et illustrations de Kitty Crowther. MeMo. 16 euros.
Je l'ai juste évoqué à sa sortie, j'avais promis d'en parler plus, enfin ça vient...
Il m'a énormément rappelé Emilie Pastèque : encore une quête, un ogre, l'acception de soi, grandir tout simplement...
J'en dis finalement peu mais cet album fait partie de ceux qu'ils faut lire... rien ne sert de faire de longs discours... (mais si vous voulez en savoir plus, allez visiter cette page, le commentaire est bien fait je trouve!)
Plutôt qu'une "explication", je préfère vous mettre un extrait :
"(...) J'ai crié.
Je n'avais jamais crié comme ça.
Des flammes sortaient de ma bouche. Mon pays brûlait.
J'ai crié si fort, si longtemps, que l'ogre m'a dit d'accord.
Il a eu peur, il s'est mis à genoux devant moi. Il a parlé.
-D'accord. Tu es le roi pour toujours. Je vais disparaître pour toujours.
Et l'ogre n'a plus bougé. Il est devenu un rocher.
Un rocher avec une tête, la bouche grande ouverte.
Comme une petite grotte. (...)"
Quant aux illustrations de Kitty Crowther, elles sont dures, elles sont fortes, féroces, rouges, noires, blanches, elles montrent tout, l'intérieur de l'ogre, elles ne sont pas faciles, mais qui a dit que c'était facile de grandir?
Pour finir, une note musicale avec...
La Callas. Une invitation à l'opéra. Texte de Françoise de Guibert, illustrations de Nathalie Novi. Didier Jeunesse. 23,50 euros.
Didier Jeunesse fait partie de ces éditeurs que j'aime, que j'adore même... leurs livres-CD sont tout bonnement fantastiques.
Une des nouveautés de cette fin d'année est La Callas. Les plus beaux airs (attention, les opéras ne sont pas en version intégrale!) de La Callas sur un CD (La Traviata, Norma, Tosca, Madame Butterfly et La Bohême).
Chaque opéra est mis en mots par Françoise de Guibert. Quel beau travail : les résumer si bien en quelques pages, voilà qui est du talent!
Et bien sûr, chaque opéra est magnifiquement illustré.
--aaahh, la beauté des cerisiers en fleurs dans le jardin de Madame Butterfly qui est elle-même splendide dans son kimono...
--la fragilité de Mimi (La Bohême)...
--la belle chevelure de Norma...
...
à écouter, à regarder, encore et encore...
Bellesahi a également beaucoup aimé!
Voilà voilà de quoi faire pour Noël mais pour après aussi, notez ces titres, offrez-les, faites les passer, raconter, circuler... bref faites les vivre!
09 novembre 2007
Des albums pour Noël pour les 2-3 ans!
Petit ajout après la demande de Mirontaine hier!
Demain c'est Noël de Claire Masurel et Marie H. Henry. Pastel.
On suit la petite Juliette dans le rituel du soir de Noël : décoration du sapin, confection des petits gâteaux, attente...
Illustrations très douces.
Cher Père Noël de Jeanne Ashbé. Pastel.
Tout est dans le titre ;)
Le petit bambin aimerait beaucoup accompagner le Père Noël dans sa tournée...
En dehors de cet album sur le thème de Noël, Jeanne Ashbé est un nom à connaître, elle a écrit et illustré nombre de très bonnes histoires pour la tranche d'âge qui nous occupe aujourd'hui!
Et puis, je rajoute un petit documentaire de la série -très réussie- des premières découvertes de Gallimard Jeunesse intitulé tout simplement Noël.
EDIT de 8h07 : Mélanie inaugure sa nouvelle rubrique Noël aujourd'hui, et son titre du jour : Mimi prépare Noël est parfait également pour les 2-3 ans!
Quant au Boréal-Express, de Chris Van Allsburg, à l'école des loisirs, je ne l'ai pas fait apparaître hier dans les 4-5 ans parce que j'estime qu'il est pour les "un poil plus grands", genre 5-6 ans, vous voyez la nuance?... ;) Le texte est un peu long et peut dépasser les 4 ans assez vite.
Mais sinon, c'est MON album de Noël...!!!
La très belle histoire d'un enfant qui va rencontrer le Père Noël et en rapporter la preuve!!
23 octobre 2007
de la douceur...
J'ai promis une note sur ce week-end, mais je n'ai pas vraiment le temps, et il y a plein de choses à raconter, alors je garde ça pour un peu plus tard dans la semaine...
et aujourd'hui, je sais pas chez vous, mais j'ai l'impression que c'est général (je parle de la France métropolitaine!) : cette nuit il a gelé, il fait un froid de canard, j'ai rallumé le chauffage il y a 2 jours, et je gardais une jolie idée lecture pour un jour comme celui-ci, où on veut de la douceur et du réconfort, se lover contre une belle histoire qui fait chaud au coeur!
Et tout ceci est garanti avec le nouveau titre de la série Poka et Mine : Au fond du jardin, de Kitty Crowther chez Pastel!
Poka et Mine se font un nouveau copain : Arto l'araignée.
Celle-ci a pris froid! Mine va la soigner et lui apprendre à tricoter pour ne plus jamais frissonner.
Une douce quiétude s'échappe de cet album... C'est un vrai délice!
05 septembre 2007
Et pourquoi? de Michel Van Zeveren chez Pastel.
Beaucoup de nouveautés hier en litté jeunesse, j'ai lu pas mal d'albums et j'ai retenu celui-là : je l'adoooore!
Le loup veut manger le petit chaperon rouge.
Jusque-là, rien d'étonnant!
Mais c'est sans compter sur le petit chaperon qui ne va pas se laisser faire!
Elle va en effet bombarder le loup de "et pourquoi?".
Et pourquoi il veut la manger, et pourquoi il a faim, etc.
Au bout d'un moment, le loup avale le petit chaperon, il n'en peut plus de toutes ces questions!
...
Mais ce n'est pas parce qu'elle a été avalée que le petit chaperon va se taire, bien au contraire. Elle va pousser le loup à bout si bien que c'est le loup lui-même qui va s'ouvrir le ventre pour qu'elle s'en aille et qu'il ne l'entende plus!
Et le chasseur, ben c'est bien lui le plus étonné!
Voilà un album parfaitement réussi, qui rappelle beaucoup Pourquôôôa???!! Un texte concis et efficace, des illustrations très drôles. 
Si vous ne connaissez pas Michel Van Zeveren, avec Et pourquoi?, je vous conseille aussi Z comme Zelda, une très chouette histoire de sorcière!
Et pourquoi? Michel Van Zeveren. Pastel.
26 mars 2007
Une nouvelle collection
Trop la honte/Ludovic Flamant et Emmanuelle Eeckhout. Pastel.
Cet album est édité chez Pastel dans une nouvelle collection : Off.
En voici le slogan : "Une collection de livres d'humeur, de livres d'humour qui parlent aux enfants. Des livres singuliers avec un brin de folie ou de philosophie qui sortent des rails sans toutefois dérailler -quoique-"
Ce titre est un inventaire de situations gênantes et embarrassantes que vit le petit héros où c'est "trop la honte" (un prout qui s'échappe durant le cours de gymnastique, une coiffure ridicule, son chien qui laisse une crotte au milieu de la rue...) Bref, trop la honte!! Mais quand ça arrive aux copains, c'est pourtant drôle!
L'autre titre de la collection : Monsieur Casimir, de Rascal.
C'est le catalogue des journées remplies de petites choses qui sortent de l'ordinaire de Monsieur Casimir.
16 mars 2007
Le loup, la fouine et l'oeuf/Emmanuelle Eeckhout et Catherine Pineur. Pastel.
Un loup et une fouine se battent pour savoir à qui appartient l'oeuf qu'ils viennent de trouver. Ils se battent tant qu'ils font tomber l'oeuf et un poussin en sort. Apparaît une poule, c'est sûrement la maman du poussin mais ... elle a bien un long bec cette poule...
La poule emporte le poussin et le temps que le loup et la fouine reprennent leurs esprits, ils ne peuvent rattraper le poussin qui a été emporté par un renard (ben oui, la poule était en fait un renard déguisé!).
Aaah, ils ont bien été bernés!! Quant au poussin, on ne sait pas ce qu'il devient, enfin on le devine...
Voilà une histoire de malice très joliment illustrée !
Hélène a également aimé!
08 mars 2007
Des livres pour les tout-petits
Des livres plein la maison/Ludovic Flamant et Emile Jadoul. Pastel.
Un petit garçon, accompagné de son doudou, fait l'inventaire des livres de la maison : les livres des grands, mais il ne sont pas très intéressants... les siens par contre, il en a plein, il peut les manger, mes mâchouiller. Et peut-être même les "lire, il paraît que ça fait grandir !".
Les illustrations d'Emile Jadoul sont à croquer ! Voilà un petit album très réussi.
Bateau sur l'eau/Jean Maubille. Pastel.
Un petit cochon pendu au plafond/Jean Maubille. Pastel.
Deux petites comptines revues et corrigées pour les tout-petits. Préférence pour le 2ème titre qui se termine avec des prouts...
